"Por que você me odeia, Dido?" "Ela fugiu."!

"Bem, David!" disse o recém-chegado, com significado, "fiz uma descoberta sem a sua ajuda." "Como você sabe disso?" perguntou o inspetor bruscamente.

"No oceano onde os barcos cruzam e atropelam uma baleia. Você não se lembra que me mostrou aquelas fotos de baleias-jorrilha num livro, Molly? Papai diz que elas vêm bem perto do navio e dá para ouvi-las atirando água e talvez um iceberg também. O que você quer capturar mais, Molly, um iceberg ou uma baleia?" Seus olhos ávidos exigiram uma decisão instantânea da minha parte sobre a natureza da captura que eu preferia. Minha mente rapidamente voltou para aquelas duas epístolas pesadas e intensas que eu havia recebido em menos de uma hora, e eu me recostei na cadeira e ri até me sentir quase feliz. "Muito bem, major; entendo por que sou um traidor. Mas um covarde?" Ela disse boa noite distraidamente, e Patricia, observando-a apressada pela rua gelada, se viu pensando na barreira sutil que ela conseguia sentir tão intensamente, enquanto ainda tentava não acreditar.